Se lhe causa dor... eu acabarei com isso, manterei distância.
Ako patiš zbog toga, potisnut æu osjeæaje i klonit æu te se.
Você é uma criatura que recebeu dor, causa dor e tem prazer nisto.
Ti si stvorenje koje je osjetilo bol, pa sad pruža drugima bol i uživa u tome.
O que causa dor no ombro esquerdo num traumatismo abdominal?
Što uzrokuje lijevu bol u ramenu u tupe traume abdomena?
A visão de suas cidades causa dor aos olhos do homem vermelho...
Tvoji gradovi bolan su prizor za crvenog èoveka.
O Buda disse que esperança causa dor.
Буда је рекао да нада наноси бол.
E o machucado causado pelo Sr. Incrível causa dor constante!
A ozljede zadobivene pri akciji lzbaviteljskog spašavanja, uzrokuju mu strašne bolove!
Trauma causa dor e você tinha razão.
Траума узрокује бол. Била си у праву.
Tudo neste mundo lhes causa dor.
Sve na ovom svetu izaziva im bol.
Pode ser pneumococos, causa dor no peito e pescoço rígido.
Možda je pneumokok. To bi uzrokovalo bol u prsima i ukoèeni vrat.
Nós homens também gostamos de beijar, com certeza, mas você verá. Quando não vai além disso, causa dor em nossos corações.
Vidiš, budi sigurna da se i mi muškarci volimo ljubiti, ali kad ne ide dalje od toga, to uzrokuje bol u našim srcima.
Sabia que você só me causa dor?
Znala si da mi nanosiš bol.
Assim como o exame de sangue, que não causa dor.
Kao i test krvi koji je bezbolan.
Estão está pensando que o paciente não irá sair pois isso causa dor, então ficar em casa tem que ser mais doloroso.
Misliš da pacijent neæe izaæi jer izlazak izaziva bol, tako da ostanak mora biti još bolniji.
E é ilegal nos EUA, porque se você comer demais aquilo causa dor ao urinar, febre e hemorragia.
A ilegalna je u Americi, jer ako je pojedeš samo malo više izaziva bolno mokrenje, groznicu i krvarenje
Seu humor me causa dor física.
Tvoj humor mi izaziva fizièku bol.
A mera possibilidade me causa dor.
Veæ me i sama moguænost boli!
É quase sempre inofensiva, mas, se persuadida, causa dor além da imaginação.
Veæinu vremena je bezopasna. Ali, uz malo uvjeravanja može uzrokovati nezamislivu bol.
Para quem não sabe, teleguiadas são vespas geneticamente modificadas. O veneno delas causa dor severa, alucinações poderosas e, em casos extremos, morte.
За оне који не знају, трагач жарачи су генетски модификоване осе, чији отров проузрокује озбиљан бол, јаке халуцинације и у екстремним случајевима, смрт.
O único que se beneficia com essa divisão é o homem que nos causa dor.
Jedini koji ima koristi od naše podele je èovek koji nam nanosi povrede.
Tem hérnias de disco pressionando as raízes nervosas, o que causa dor nas pernas.
Ima višestruke hernijacije diska koji se sudaraju sa nervnim korenima, što izaziva bol u nogama.
Confundimos a percepção com uma verdade permanente e tal ilusão nos causa dor.
Mi griješimo da je percepcija vjeèna istina i takve obmane uzrokuju nam boli.
Algo do passado te causa dor?
Nešto iz prošlosti uzrokuje ti bol?
2 horas de massagem sueca por causa dor muscular, reembolsável!
Švedska masaža zbog mojih izmorenih mišiæa, isto odbitak.
Como disse, a ausência de amigos não me causa dor.
Kao što sam rekao, ne boli me što sam ostao bez prijatelja.
Só queria que soubesse... Hemorragia interna nem sempre causa dor.
Mislim da bi trebala znati da neæe nužno biti bolno.
Medo causa inércia, inércia causa dor.
Strah uzrokuje neèinjenje. Neèinjenje uzrokuje bol.
Disse que causa dor e tormento, até mesmo a um Original.
Рекао је да ће изазвати неописив бол И мука, чак до оригинала.
Como já deve ter percebido, Cami, a linha entre o que nos causa dor e o que nos sustenta é mais tênue do que se imagina.
Kami shvatiæeš da je linija izmeðu onoga što nam donosi bol i što nas održava u životu tanja nego što zamišljaš.
Ela me chantageou para te atacar com uma faca que causa dor insuportável.
Жена покушала да ме уцени у убадање вас са мистичним ножем од страховите болове.
Todos vocês tão ligados, mas isso só causa dor.
Svi ste vi tesno povezani. Ali sve je to uzrok bola.
Anos depois minha mãe teve ombro congelado, o que causa dor e rigidez no ombro.
Mnogo godina kasnije, moja majka je dobila adhezivni kapsulitis, zbog čega je imala bolove i ukrućeno rame.
Isso causa dor, paralisia ou morte, dependendo de quão efervescente o sangue se torna.
Ovo za posledicu ima bol, paralizu ili smrt, u zavisnosti od toga koliko se zapeni vaša krv.
Olhe para o seu próprio coração. Descubra o que é que te causa dor. Então recuse, em qualquer circunstância causar essa dor a qualquer outra pessoa.
Pogledajte u svoje srce, otkrijte šta je to što vam zadaje bol i zatim odbijte da, pod bilo kojim okolnostima, nanesete taj bol bilo kome drugom.
1.4629008769989s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To bi samo donelo bol i patnju. 